Entrevista a Laura Zúniga Cáceres, hija de Berta Cáceres

A poco más de un mes del asesinato de su madre, la luchadora social Berta Cáceres, ocurrido el pasado 2 de marzo, Laura Zúniga Cáceres platica cómo han sido estos días para ella y su familia, las intimidaciones de que han sido objeto recientemente, qué avances hay en la investigación y qué significa para ella que se haga justicia.

“Un grito y clamor de justicia”

Video entrevista a Berta Zúñiga, hija de Berta Cáceres e integrante del COPINH

“Tuvimos una mamá fuerte, que no se dejaba derrumbar. Y nosotros tampoco nos vamos a dejar derrumbar”, dijo a los micrófonos de Radio Mundo Real este miércoles la activista hondureña Berta Zúñiga, hija de la dirigente lenca asesinada el 3 de marzo Berta Cáceres, e integrante, como su madre, del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH).

Hacía semanas que queríamos hacer esta entrevista. Tuvimos respeto y paciencia por el duelo que le toca vivir a toda la familia de Berta Cáceres. Pero el inicio hoy del “Encuentro Internacional de los Pueblos Berta Cáceres Vive” cruzó nuestros caminos. La bella y joven frescura de “Bertita” y su humildad nos impactaron tanto como su potencia militante, su integridad emocional y claridad política.

Sin más, ni menos, vemos y oímos a Berta Zúñiga.

Encuentro Internacional de los Pueblos “Berta Cáceres Vive”

Pueblos del Mundo se unen y reclaman justicia para Berta Cáceres

Miércoles 13 de abril 2016

Hermanados como pueblos del mundo, las distintas delegaciones que están en Honduras, en el marco del Encuentro Internacional Berta Cáceres, construirán las estrategias para hacer frente a la voraz industria extractiva que sigue destrozando los bienes naturales comunes y la vida de las comunidades.

El Encuentro inició con la inscripción de las delegaciones, para luego avanzar hacia las mesas de trabajo, donde las temáticas a abordar están encaminadas a la necesidad de analizar el contexto de la región y desde esas realidades plantear coordinaciones y estrategias de acompañamiento a las comunidades en sus territorios.

El evento convocado por las hijas y el hijo de Berta Cáceres, el COPINH y la Plataforma del Movimiento Social y Popular, se desarrolla en el Nacional de Ingenieros Coliseum en la capital de Honduras Tegucigalpa. Durante estos dos días las delegaciones de los distintos países crearán redes para sumar esfuerzos en esta lucha contra la problemática de la industria extractiva, dijo Miriam Miranda de la Organización Fraternal Negra de Honduras, Ofraneh.

Miranda llegó acompañada por las comunidades garífunas, quienes al igual que los indígenas en Honduras enfrentan despojo, desplazamiento, intimidación y asesinatos de sus miembros por la lucha en defensa de los bienes naturales y los territorios. Los garífunas con sus tambores invocaron la sabiduría de sus ancestros para acompañar este Encuentro que hermana al mundo.

Berta Zúniga Cáceres, hija de la dirigenta asesinada el pasado 03 de marzo, dijo que la presencia de tantas organizaciones y representaciones del mundo es la muestra de la solidaridad internacional, que se debe expresar en la demanda para que se instale una comisión multidisciplinaria internacional que investigue el crimen contra su madre. En el marco del Encuentro Berta Zúniga, ratifica el rechazo que la familia y el COPINH tiene para que sea la MACCIH-Misión de Apoyo contra la Corrupción e Impunidad- quién investigue este asesinato.

El próximo viernes las delegaciones de los más de 20 países y de las comunidades de Honduras se movilizarán en una caravana hacia el río Gualcarque en el departamento de Intibucá. Allí en esas aguas por las que tanto luchó Cáceres se hará con compromiso de lucha por la vida y la justicia.

unnamed (2)

unnamed

El pueblo garífuna dice presente en la exigencia de justicia por el asesinato de Berta Cáceres e inaugura el encuentro con ceremonias a sus ancestros y ancestras.

unnamed (1)

“Se reveló contra lo establecido, incluso en los espacios de construcción alternativa”, así recupera Berta Zúniga el pensamiento político de su madre.

unnamed (3)

Feministas rescatan el pensamiento político antipatrialcal de Berta Cáceres en sus consignas y mantas.

unnamed (5)

Miriam Miranda coordinadora de la Organización Fraternal Negra Hondureña (OFRANEH) e integrante de la Plataforma del Movimeinto Social y Popular de Honduras (PSMPH)

unnamed (6)

Encuentro Internacional de los Pueblos “Berta Cáceres Vive”

Executive summary of the International Mission Justice for Berta Caceres Flores

bertaWe share the executive summary of the International Mission Justice for Berta Caceres Flores.

The mission was present in Honduras on 17-21 March, 2016, composed of a diverse group of organization representatives, networks, movements, trade unions, parliamentarians from different regions.

It was organized and conducted as part of the commitment and solidarity with the struggle of the Lenca people, in rejection the vile murder of Berta Cáceres and Nelson Garcia, as a reaction to the request made by COPINH, Berta´s family and popular organizations from Honduras.

We hope to disseminate the report.

To download here:

Executive Summary

Nota de prensa de la Misión Internacional “Justicia para Berta Cáceres Flores”

berta

Comunicado de prensa

Lanzamiento del Informe de la Misión Internacional “Justicia para Berta Cáceres Flores”: El asesinato de Berta Cáceres evidencia que Honduras es uno de los países más peligrosos para defensores de Derechos Humanos

 

Buenos Aires, Ciudad de México, San Salvador, Madrid, Bruselas, 11 de abril de 2016

Con ocasión del Encuentro Internacional de los Pueblos “Berta Cáceres Vive” del 13 al 15 de abril en Honduras, la Misión Internacional “Justicia para Berta Cáceres Flores” conformada por parlamentarias/os, juristas y representantes de organizaciones y redes internacionales en defensa de Derechos Humanos, publica sus observaciones y recomendaciones recabadas en la visita al país del 17 y al 21 de marzo. 

La Misión Internacional “Justicia para Berta Cáceres Flores”, integrada por 15 parlamentarias/os, juristas y representantes de organizaciones sociales, sindicales y en defensa de Derechos Humanos de diferentes países, desplegó una intensa actividad en Honduras entre el 17 y el 21 de marzo de 2016.  Respondiendo a la petición del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) y de la Red Nacional de Defensoras de Derechos Humanos en Honduras, y de una extensa red de solidaridad internacional en apoyo al pueblo hondureño, centró su acción en pedir el esclarecimiento del brutal asesinato de la líder indígena Lenca Berta Cáceres Flores, la noche del 2 de marzo de 2016, y la liberación del dirigente social mexicano Gustavo Castro Soto, testigo herido en el asesinato a Berta.

La Misión Internacional valora positivamente la decisión del Ministerio Público de Honduras, anunciada el 31 de marzo, de retirar la “prohibición de salir del país” contra Gustavo Castro,  permitiendo efectivamente su regreso a México y el reencuentro con su familia y comunidad. En segundo lugar, reconoce la decisión del Banco Centroamericano de Integración Económica, anunciada el 1 de abril, de suspender el desembolso al proyecto Agua Zarca, una de las causas del crimen político contra Berta Cáceres Flores, siguiendo las reacciones de los financiadores del proyecto tales como FMO (Holanda) y Finnfund (Finlandia). Ante estos hechos, la Misión se hace eco de las valoraciones del COPINH: “No debemos dudar en que ninguno de estos puntos han sido mediante concesiones de los grupos de poder que están en juego, sino que han sido logros de la movilización popular desencadenada dentro y fuera de nuestro país”. Entre sus conclusiones, la Misión destaca que Honduras se ha convertido en uno de los países más peligrosos del mundo para defensores de Derechos Humanos y una debilidad manifiesta del estado de derecho, agravados a partir del golpe de estado del 2009. Observa la ausencia de garantías para el respeto a los principios democráticos, libertades fundamentales y derechos humanos así como la falta de voluntad política para acabar con la impunidad imperante. Según el informe publicado hoy, “el sistema de protección de los Derechos Humanos del Estado hondureño no funciona” y que el Gobierno hondureño “ha fracasado en la protección de Berta Cáceres Flores por incumplimiento de las medidas cautelares dictadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos”.  La Misión tampoco pierde de vista una “práctica institucional que desconoce los derechos de las víctimas de violaciones de los derechos humanos como titulares de derecho”.

En el informe se formula 25 recomendaciones al Estado de Honduras y otras instituciones, como la Unión Europea, el Gobierno de los Estados Unidos, la empresa DESA y sus financiadoras FMO, FINNFUND y el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE).  Entre otras, la Misión respalda la petición de una investigación independiente, con la participación de expertos internacionales y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que permite identificar los autores materiales e intelectuales del asesinato de Berta Cáceres así como los responsables del conjunto de amenazas, hostigamiento y asesinatos en contra de los y las integrantes del COPINH.  La Misión Internacional pide cancelar de manera inmediata el proyecto Agua Zarca y todas las concesiones dadas en territorio lenca, sin el debido consentimiento previo, libre e informado de las comunidades afectadas, así como otras relacionadas con hidroeléctricas,   minería, explotaciones agroindustriales y forestales, reñidas también con la sostenibilidad ambiental y la aceptación social, especialmente cuando las mismas se ubican en territorios indígenas. Reclama la desmilitarización de los territorios indígenas, el cumplimiento efectivo del Convenio 169 de la OIT y el reconocimiento de COPINH como organización responsable de su autonomía comunitaria. La Misión además recomienda al Consejo de la Unión Europea a suspender Honduras del Acuerdo de Asociación con Centroamérica mientras incumpla sus obligaciones en materia de derechos humanos. Solicita al Gobierno de España y los Estados miembros de la UE evaluar su financiación al programa EuroJusticia, suspendiéndola temporalmente hasta esclarecerse las responsabilidades sobre el asesinato de Berta.  También solicita al gobierno de EE.UU. aclarar su participación en la investigación del asesinato de Berta Cáceres, y que suspenda el Plan para la Prosperidad del Triángulo Norte de Centroamérica, y otros programas similares, mientras no se garanticen los derechos humanos en Honduras. Asimismo, además de comprometer la continuidad del trabajo de la Misión Internacional “Justicia para Berta Cáceres Flores” llama a redoblar las acciones de solidaridad con los y las integrantes de COPINH, la familia de Berta Cáceres, Gustavo Castro y todas las organizaciones y personas hondureñas defensoras de los derechos humanos y ambientales, en su lucha contra la violencia y el despojo a los cuales están siendo sometidos.

La Misión agradece profundamente la inspiración, los testimonios y el apoyo recibidos durante su visita en el país, y hace suyo la petición de la familia de Berta Cáceres y del COPINH, para contar con el acompañamiento internacional con el fin de garantizar el derecho a la vida de los miembros del COPINH. Petición que se presentará también en el Encuentro Internacional de Solidaridad que tiene lugar los días 13, 14 y 15 de abril, en Tegucigalpa y La Esperanza/Río Gualcarque.

Recursos

•    Resumen ejecutivo de la Misión Internacional “Justicia para Berta Cáceres”

•    Informe completo de la Misión Internacional “Justicia para Berta Cáceres”

•    Información sobre el Encuentro Internacional de Solidaridad

Contacto para la Prensa: 

América Latina: 
Ana Sandoval/Martha Flores (Jubileo Sur Américas):  jubileosur@gmail.com

Europa: 
•    Tom Kucharz : tomkucharz@gmail.com – (34) 619 94 90 53
•    Mónica Vargas (Campaña Global para Desmantelar el Poder de las Transnacionales y poner fin a la Impunidad): m.vargas@tni.org – 00  34-66202649700

La Misión Internacional “Justicia para Berta Cáceres Flores” fue integrada por:

  • Miguel Urbán Crespo – España, Miembro del Parlamento Europeo por PODEMOS – Grupo de Izquierda Unitaria Europea, Izquierda Verde Nórdica GUE/NGL, miembro de la Comisión de Asuntos Exteriores y de la Subcomisión de Derechos Humanos.
  • Candelaria Ochoa – México- Doctora en Antropología Social y Diputada del Congreso de la Unión.
  • Pedro Arrojo – España, Doctor en Ciencias Físicas – Profesor de Análisis Económico de la Universidad de Zaragoza y Diputado por PODEMOS en el Congreso de los Diputados de España.
  • Mirna Perla Jiménez – El Salvador, Ex Magistrada Corte Suprema de Justicia de El Salvador. Miembro de la Comisión de Verdad de Honduras.
  • Nora Cortiñas – Argentina, defensora de los derechos humanos, Madre de Plaza de Mayo-Línea Fundadora. Profesora en la facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires. Miembro de la Comisión de Verdad de Honduras.
  • Brian Finnegan – Estados Unidos, AFL/CIO (Federación Estadounidense del Trabajo y Congreso de Organizaciones Industriales que representa 12.2 millones de afiliados) y en representación de la Confederación Sindical de Trabajadores y Trabajadoras de las Américas.
  • Beverly Keene – Argentina, Diálogo 2000 y Jubileo Sur/Américas.  Integrante de la Campaña Global para Desmantelar el Poder de las Transnacionales y poner fin a la Impunidad.
  • Natalia Atz Sunuc – Guatemala, Amigos de la Tierra América Latina y el Caribe (ATALC), integrante de la Campaña Global para Desmantelar el Poder de las Transnacionales y poner fin a la Impunidad.
  • Gustavo Lozano – México, Abogado del Centro Mexicano de Justicia Ambiental y del Movimiento Mexicano de Afectados(as) por las Presas y en Defensa de los Ríos (MAPDER)   en articulación con el movimiento centroamericano.
  • Zulma Larin – El Salvador, Coordinadora Red de Ambientalistas Comunitarios y Coordinación de la Alianza por la Gobernabilidad y la Justicia.
  • Adolfo Taleno – Nicaragua, Coordinación continental del Grito de las y los Excluidos.
  • Bartolomé Chocoj Camey – Guatemala, Coordinación continental del Grito de las y los Excluidos.
  • José Olvera – México, Unión Nacional de Trabajadores (UNT) México y Confederación Sindical de Trabajadores y Trabajadoras de las Américas (CSA).
  • Everardo Piche – El Salvador, Coordinación de la Red de Ambientalistas Comunitarios y de Jubileo Sur / Américas.
  • Tom Kucharz – España, Asesor político de la delegación de PODEMOS en el Parlamento Europeo. Integrante Ecologistas en Acción y de la Campaña Global para Desmantelar el Poder de las Transnacionales y poner fin a la Impunidad.

Informe final Misión Internacional Justicia para Berta Cáceres Flores

LOGO5Compartimos el informe final de la Misión Internacional Justicia para Berta Cáceres Flores.

La misión estuvo presente en Honduras durante los días 17-21 de marzo 2016, fue integrada por un grupo de diversos representantes de organizaciones, redes, movimientos, sindicatos, parlamentarios provenientes de distintas regiones.

La misma fue organizada y llevada a cabo como parte del compromiso y solidaridad con la lucha del pueblo Lenca, en rechazo al vil asesinato de la compañera Berta Cáceres y Nelson García, como respuesta a la petición hecha por COPINH, familiares de Berta y organizaciones populares de Honduras.

Esperamos puedan difundir el informe.

Para descargar aquí:

Informe Ejecutivo

Informe completo (versión castellano)