Asesinatos, Impunidad y Defensores en Peligro en Costa Rica

Este 18 de marzo se cumple un año del asesinato del líder indígena Sergio Rojas Ortiz, líder del pueblo Bribri, en el territorio de Salitre. El 24 de febrero pasado, también fue asesinado Jehry Rivera Rivera, indígena Bröran del territorio de Térraba. Al mismo tiempo, defensores de derechos humanos han recibido amenazas en Costa Rica.

De acuerdo a un comunicado del Frente Nacional de Pueblos Indígenas (FRENAPI), a Sergio Rojas Ortiz y a los Territorios de Salitre y Térraba, desde el 30 de abril del 2015, se le otorgarón “Medidas Cautelares” por parte de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), medidas que debía aplicar el gobierno de Costa Rica, “con el fin de garantizar la vida y protección integral para las personas miembros de ambos Pueblos”.

Sin embargo, dice FRENAPI, que “la falta de aplicación efectiva de estas Medidas por parte del Estado/Gobierno costarricense, se manifiesta en la incapacidad de salvaguardar la vida de Sergio. Situación que lamentablemente se repite con el reciente asesinato del compañero Jehry Rivera Rivera, el 24 de febrero del 2020; compañero indígena Brörán, recuperador y defensor de derechos indígenas ”. 

A todo lo anterior, FRENAPI denuncia que “existen amenazas directas de asesinato en contra de nuestras/os compañeras/os recuperantes (de tierras indígenas) pertenecientes a varios Territorios (especialmente de Térraba, Salitre, Cabagra y China Kichá)” y que “en ciertos medios de prensa y redes sociales han circulado publicaciones malintencionadas que incitan al odio y a la violencia étnica, así como campañas en contra de activistas defensoras/es de los Derechos Humanos ”.

En el Programa de Radio “A desalambrar” , de la plataforma “Somos Abya Yala, Somos una América” -de la cual SOAWatch es integrante- se entrevistó, la semana pasada, a la defensora de derechos humanos Marcela Zamora Cruz, del Centro de Amigos por la Paz (CAP) de Costa Rica , quien criticó duramente al gobierno costarricense y al presidente Carlos Alvarado Quesada, quienes “sólo se quedan en condenar estos asesinatos y no pasa nada más que un comunicado”. 

“Hemos exigido al Estado costarricense claridad y pasan las semanas y no vemos acciones que detengan esta violencia contra los pueblos indígenas”, dijo, señalando también que  “en redes sociales se está amenazando a compañeros y compañeras. Se está diciendo “estos son los responsables de la violencia en el territorio indígena”, pero estas son organizaciones que están trabajando a favor de los derechos indígenas”.

De acuerdo a información del CAP, los defensores que han recibido amenazas son Pablo Sibar, líder indígena de Térraba, coordinador del FRENAPI,  con “Medidas Cautelares” del CIDH, compañero cercano de Sergio Rojas Ortiz, líder indígena, quien fuera asesinado el 2019;  y Clarita Quiel, líder indígena bribri del Territorio Indígena de Cabagra, y parte de la coordinación del FRENAPI. Se asegura que existiría una “lista negra” de más de 30 personas indígenas en peligro.

También, en redes sociales, se está amenazando, hostigando y difamando injustamente como “responsables de la violencia en territorios indígenas” a las y los defensores de derechos humanos, integrantes de organizaciones, que están acompañando las luchas indígenas en Costa Rica.

Entre ellos, a Gustavo Cabrera Vega del Servicio Paz y Justicia (SERPAJ Costa Rica) y miembro del Comité Nacional de Apoyo a la Autonomía Indígena; a Marcela Zamora Cruz del CAP y parte del Comité Nacional de Apoyo a la Autonomía Indígena; a Reiner Canales, líder en las luchas campesinas del sur en las fincas Changuena y Térraba, miembro de la Directiva de la Asociación Costarricense de Derechos Humanos (ACODEHU) y de la Coordinadora de Lucha Sur-Sur, También han recibido amenazas, Gustavo Oreamuno Vignet y Jeffery López Castro, miembros de la Asociación de Iniciativas Populares Ditsö.

El 25 de febrero pasado, SOAWatch envió una carta al embajador de Costa Rica en EEUU , Fernando Llorca Castro, un día después del asesinato de Jehry Rivera Rivera, expresando “nuestra alta preocupación por la vida de las y los defensores de derechos humanos y pueblos indígenas en Costa Rica” y solicitando “nos pueda informar de los pasos que está tomando el gobierno de Costa Rica para llevar ante la justicia a los autores de estos crímenes y, con esto, garantizar el pleno respeto de los Derechos Humanos como obligan los tratados internacionales en esta materia”. Hasta la fecha, no hay respuesta de la Embajada de Costa Rica en los EEUU.

La lucha por los derechos de los pueblos indígenas, de su tierra, de su lengua, de su autonomía, de su cultura, se extiende por el sur, desde las tierras mapuches, hasta el mismo Alaska, por toda nuestra Abya Yala. Expresamos nuestra condena a los asesinatos, a la persecución y criminalización de la causa indígena. Señalamos nuestro apoyo a las legítimas demandas y la lucha de nuestros pueblos originarios.

Finalmente, FRENAPI señala en su declaración que “La Tierra/Territorio es trascendental para los Pueblos Indígenas. Según nuestra cosmovisión, el agua, la tierra, el aire, los ríos, bosques y recursos naturales representan claves para nuestro Buen Vivir. Estos elementos, se encuentran entrelazados espiritualmente y son sagrados, para el uso sano y la convivencia armoniosa con las personas; por lo tanto, no son objeto de comercio”.

En solidaridad,

Brigitte, Candice, Dévora, Pablo y Roy

SOA Watch

RADIO TEMBLOR: ALERTA. EN TERRITORIO INDÍGENA CABECAR DE COSTA RICA

Finqueros abren camino aledaño para invadir la recuperación Sá Ka Duwé Senaglö (tierra donde habitan los venados) que inició hoy desde las 4:30 a.m.

Se filtran audios de finqueros de China Kichá en los que se dice que serán atacados los y las recuperadoras el día de hoy en horas de la noche. 

Recuperadores y recuperadoras de China Kichá alertan que los finqueros están abriendo nuevos caminos en la propiedad usurpada por Gilbert Fernández con bajot para invadir la nueva recuperación Sá Ka Duwé Senaglö (tierra donde habitan los venados). Este camino es habilitado para que los finqueros puedan invadir Sá Ka Duwé Senaglö sin ser interceptados por la policía. Además la finca recuperado hoy conecta con el territorio recuperado a finales de enero Sekerä Kaska (Tierra de Mayores). 

Asimismo, en horas de la tarde se filtraron audios de finqueros de China Kichá en los que se dice que los y las recuperadoras cabecares de China Kichá serán atacados el día de hoy en horas de la noche. “Sí la gente no sale por las buenas, en la noche los van a ir a garrotear a todos”; dice el audio filtrado. 

De esta situación ya están informados las autoridades policiales presentes en la zona, la Defensoría de los Habitantes y la Presidencia. Demandamos que se aseguren los efectivos necesarios para garantizar  la integridad y la vida del pueblo Cabecar de China Kichá y que se tomen todas las medidas necesarias para controlar la situación. 

Además, demandamos el retiro de las personas que no pertenecen al pueblo Cabecar de China Kichá de la zona. Para ello debe de prohibirse la concentración de finqueros y peones que está en la plaza de China Kichá, en el tanto es evidente la tentativa de agresión contra los y las recuperadoras. 

Alertamos a las autoridades, a la policía y a las organizaciones sociales aliadas ante esta situación. Responsabilizamos al Estado de cualquier agresión de la que podríamos sufrir los poseedores legítimos de los territorios Sá Ka Duwé Senaglö y Sekerä Kaska.

¡Justicia para Sergio Rojas, Jerhy Rivera y los Pueblos Originarios!

Familias Cabecar recuperadoras de Sá Ka Duwé Senaglö.
Coordinadora de Lucha Sur Sur.

26 de febrero 2020. 

Contacto de Prensa: 
Gustavo Oreamuno – Tel: 8527-0039

 

Fuente: Radio Temblor

RADIO TEMBLOR: EN COSTA RICA ASESINAN A NUESTROS DEFENSORES DE DERECHOS INDÍGENAS: EL ESTADO ES RESPONSABLE

A LAS AUTORIDADES, COMUNIDAD NACIONAL E INTERNACIONAL

El Frente Nacional de Pueblos Indígenas (FRENAPI) DENUNCIA LA VIOLENCIA RACISTA que ha perpetrado un nuevo ASESINATO. Este lunes 24 de febrero del 2020, han ASESINADO al compañero de lucha, RECUPERANTE INDÍGENA BRÖRÁN JHERY RIVERA, a 23 días de cumplirse un año en completa impunidad del ASESINATO del compañero Sergio Rojas Ortiz, bribri Uniwak de Salitre, miembro del Consejo de Autoridades Propias Cuidadores de la Madre Tierra, además fundador y miembro de la Coordinación Nacional del Frente Nacional de Pueblos Indígenas – FRENAPI. Salitre, Defensor de Derechos Humanos.

Exigimos al Estado/Gobierno de Costa Rica que actúe como corresponde y haga cumplir las Medidas Cautelares, establecidas por la Comisión Interamericana de DDHH (CIDH) el 30 de abril del 2015 (MC 321 – 12 – 2015) a favor de los Territorios de Salitre y Térraba para garantizar la vida y protección integral para las personas miembros de ambos Pueblos.

El Frente Nacional de Pueblos Indígenas (FRENAPI) DENUNCIA LA VIOLENCIA RACISTA que ha perpetrado un nuevo ASESINATO. Este lunes 24 de febrero del 2020, han ASESINADO al compañero de lucha, RECUPERANTE INDÍGENA BRÖRÁN JHERY RIVERA, a 23 días de cumplirse un año en completa impunidad del ASESINATO del compañero Sergio Rojas Ortiz, bribri Uniwak de Salitre, miembro del Consejo de Autoridades Propias Cuidadores de la Madre Tierra, además fundador y miembro de la Coordinación Nacional del Frente Nacional de Pueblos Indígenas – FRENAPI. Salitre, Defensor de Derechos Humanos.

Exigimos al Estado/Gobierno de Costa Rica que actúe como corresponde y haga cumplir las Medidas Cautelares, establecidas por la Comisión Interamericana de DDHH (CIDH) el 30 de abril del 2015 (MC 321 – 12 – 2015) a favor de los Territorios de Salitre y Térraba para garantizar la vida y protección integral para las personas miembros de ambos Pueblos.

Desde el domingo 23 de febrero grupos de terratenientes llegaron a Térraba a intimidar y a agredir a personas indígenas de las 4 nuevas recuperaciones territoriales. Estas 13 familias recuperantes han sido testigos del racismo, dieron Alerta Temprana informando que los usurpadores actúan por xenofobia a los Pueblos Indígenas y han sido testigos de estrategias premeditadas de los No Indígenas para perpetrar actos de despojo y violencia amparados por la inoperancia estatal.

Desde el 23 de febrero, en los territorios bajo protección de las Medidas Cautelares, se han perpetrado actos como la quema de una finca, según testigos, por el terrateniente de apellido “Guadamuz” para culpar a las/os compañeras/os indígenas recuperantes de este y otros hechos con la intención de deslegitimar nuestra lucha y, principalmente, propiciar la retirada de nuestras/os compañeras/os en las fincas en recuperación, incluso bajo solicitud de la Fuerza Pública que ha manifestado que la única forma de protegernos y resguardar nuestra integridad es salir de las tierras recuperadas.

A la opinión pública que, ligeramente, cree el dicho de quienes maliciosamente pretenden deslegitimar la causa indígena, les recordamos que Los Pueblos Indígenas Brörán y Bribri actúan de acuerdo a su Derecho a la Tierra/Territorio, amparados en la Ley indígena Nº 6172 de 1977, el Convenio 169 de la OIT, así como la Declaración de Derechos Indígenas de la ONU.

El Gobierno de Carlos Alvarado no ha sido capaz de cumplir con el Proceso de Afirmación Territorial Autónoma (saneamiento), ni con la aplicación de las Medidas Cautelares, así como tampoco ha hecho justicia en encontrar a los responsables materiales e intelectuales del crimen de Sergio Rojas Ortiz. Esta impunidad, como lo hemos expresado, envalentona a las personas usurpadoras de “mala fe” al punto de manifestar constantemente amenazas contra la vida de quienes de forma pacífica estamos recuperando las Tierras/Territorios que nos pertenecen.

Hemos dicho antes que el conflicto por Tierra/Territorio, se profundiza con una tendencia a agudizarse, que por sus características se agrava y se refleja en daños en la humanidad de personas y comunidades.

Desde este Frente hemos denunciado reiteradamente la violencia sistemática en la que actúa el Estado/Gobierno de Costa Rica, a pesar de existir Medidas Cautelares (MC 321 – 12 – 2015). Toda esta violencia, ha quedado y sigue quedando en la impunidad. El ASESINATO del compañero Jhery es la prueba más reciente.

A pesar de nuestros reiterados pronunciamientos y de la Alerta Temprana emitida el 23 de febrero, dos días antes de que la vida de otro compañero de lucha fuera arrebatada, nuestra voz una vez más es ignorada. Ante este panorama de extrema violencia en nuestra contra, hacemos un llamado urgente a la Solidaridad del activismo cercano a la causa indígena y a la Comunidad Internacional para que su voz se una a la nuestra y exijamos que se detenga el exterminio sistemático de Los Pueblos Indígenas en Costa Rica.

¡Nuestros Pueblos merecen vivir en Paz!

¡JUSTICIA YA!

¡NO MAS IMPUNIDAD!

SERGIO VIVE

¡LA LUCHA SIGUE Y SE EXTIENDE!

#SergioRojasVIVE

FRENTE NACIONAL DE PUEBLOS INDÍGENAS (FRENAPI)
Acompaña: Comité Nacional de Apoyo a la Autonomía Indígena

24 DE FEBRERO, 2020

 

Fuente: Radio Temblor

 

COSTA RICA. 10 MESES DEL ASESINATO DE SERGIO ROJAS

El pasado 18 de enero se cumplieron 10 meses del asesinato del líder indígena Sergio Rojas Ortíz, de la Comunidad bribri de Salitre, en Buenos Aires de Puntarenas, al sur de Costa Rica. Sergio quien también fungía como lider del Frente Nacional de Pueblos Indígenas FRENAPI, aún sigue en la memoria de sus compañeros y compañeras indígenas pero también en todas las personas no indígenas que siempre se solidarizaron con las luchas que él llevaba a cabo con su comunidad, con el Frente y en contra del Estado quien siempre ha sido silencioso cómplice de las agresiones de usurpadores de la tierra dentro de pueblos originarios.

El presente comunicado, en un grito desesperado porque se haga justicia en la memoria de Sergio pero que su lucha sigue siendo del FRENAPI

Por: Giovanny Brenes