14/6 Convocatoria para Construir un Plan de Solidaridad con Haití

Reciban un saludo fraterno de parte de las organizaciones sociales en Haití y de Jubileo Sur/Américas.

En primer lugar, agradecemos su participación y acciones de solidaridad y hermandad, que desde su organización viene llevando a cabo en la lucha justa del pueblo haitiano.

El objetivo de comunicación es para invitarles a una reunión ampliada, convocada por las organizaciones sociales en Haití, con el objetivo de consensuar un Plan de Acción y Solidaridad Internacional.

La reunión esta programada para este próximo viernes 14 de junio, en los siguentes horarios:

13 hrs Puerto Príncipe/ Caribe

11 hrs Centroamérica-Mexico

12 hrs Andina- Panamá 

14 hrs Cono Sur

19 hrs Bruselas

Los puntos de Agenda:

1- Homenaje a Norita Cortiñas
2- Breve descripción del contexto
3- Organización conjunta del plan de trabajo que involucre las acciones de solidaridad con Haití, en el plano internacional.
4- Acuerdos de seguimiento.

Ingresar en este link:  https://us02web.zoom.us/j/83352744063?pwd=IsFvjvAkI55drvW3VwsBF217au4JZf.1

En adjunto encontrarán un breve resumen de los puntos abordados en el Foro Actualización del Contexto sobre Haití, realizado el pasado 23 de abril.

Esperamos poder contar con su participación.

Atte.

Camille Chalmers

Descarga encuentro-actualizacion-contexto-haiti

 

 

Fuente: Haiti no MINUSTAH

20 años de la invasión de la MINUSTAH en Haití

🗓️ El 1 de junio del 2004, Haití fue invadido por las tropas de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH), luego que el consejo de seguridad de las Naciones Unidas, aprobara la intervención mediante la resolución S/RES/1542 (2004) del Consejo de Seguridad. Las tropas permanecieron el país por 13 años.

📌 El contexto en el que llega la MINUSTAH, es el del segundo golpe de Estado contra el presidente Arístides, en el que estaba totalmente involucrado el gobierno de los EE.UU. a través de la CIA y el Instituto Republicano Internacional (IRI). Esta fue una acción terrorista, donde el ejército norteamericano secuestró a Aristide y a su familia, y los envió a la República Centroafricana, donde les detuvo mientras consolidaban un nuevo régimen en Haití.

‼️ El mandato original de la MINUSTAH, autorizó un componente militar de hasta 6,700 efectivos militares de varios países, entre los que se encontraban Brasil (al mando de la misión), Argentina, Bolivia, Canadá, Chile, Ecuador, El Salvador, Francia, Guatemala, Honduras, Indonesia, Jordania, Nepal, Paraguay, Perú, Filipinas, la República de Corea, Sri Lanka, los Estados Unidos y Uruguay, según datos de las Naciones Unidas.

❌ La MINUSTAH fue parte de “un proyecto global de remilitarización de la Cuenca del Caribe”, que utilizó la amenaza militar e instrumentos tecnológicos nuevos para afianzar su dominación sobre la región, además de profundizar el control sobre los poderes del Estado.

💰Lejos de los supuestos objetivos de “Estabilización” el legado de la MINUSTAH, tiene repercusiones severas sobre el pueblo, no solo se profundizó y apoyo la consolidación del crimen organizado, como instrumento de control sobre el pueblo, sino que además se aseguró desmantelar la institucionalidad del país, las tropas, con el respaldo de las Naciones Unidas, fueron responsables de crímenes, algunos citados a continuación:

👉🏾Abusos sexuales, en su mayoría contra mujeres, niñas y niños,
👉🏾 La introducción al país, de la epidemia del cólera, con un saldo de más de 30,000 víctimas,
👉🏾Abandono paterno infantil,
👉🏾La desviación de los fondos destinados a la reconstrucción del país, luego del terremoto del año 2010,
👉🏾Violaciones de derechos humanos.

🗣️✊🏾Jubileo Sur/Américas viene acompañando las luchas del pueblo haitiano, nos sumamos a las demandas por el pedido de justicia y reparaciones, abrazamos la lucha y resistencia que en estos 20 años el pueblo mantiene viva a través de la movilización social.

✊🏾✊🏾Nos unimos al rechazo de una nueva intervención militar y exigimos justicia, reparaciones y no repetición de los crímenes cometidos contra el pueblo haitiano.

Há 20 anos, começava a invasão da MINUSTAH no Haiti

Missão da ONU consolidou crime organizado como meio de controle da população, causou epidemia de cólera e uma série de violações de direitos humanos

Por Jubileu Sul/Américas*

Em 1º de junho de 2004, o Haiti foi invadido por tropas da Missão das Nações Unidas para Estabilização no Haiti (MINUSTAH), após o conselho de segurança da Organização das Nações Unidas (ONU) aprovar a intervenção. As tropas permaneceram no país por 13 anos.

O contexto em que chega a MINUSTAH é o do segundo golpe de Estado contra o presidente Jean-Bertrand Aristide, no qual o governo dos Estados Unidos esteve envolvido, por meio da CIA (Central Intelligence Agency, o serviço de inteligência estadunidense) e do Instituto Republicano Internacional (IRI). Esta foi uma ação terrorista, na qual o exército estadunidense raptou Aristide e a sua família, e os enviou para a República Centro-Africana, onde foram detidos enquanto os EUA consolidaram um novo regime no Haiti.

O mandato original da MINUSTAH autorizou um contingente militar de até 6.700 militares de vários países, incluindo Brasil (que comandou a missão), Argentina, Bolívia, Canadá, Chile, Equador, El Salvador, França, Guatemala, Honduras, Indonésia , Jordânia, Nepal, Paraguai, Peru, Filipinas, República da Coreia, Sri Lanka, Estados Unidos e Uruguai, segundo dados ONU.

A MINUSTAH fazia parte de “um projeto global de remilitarização da Bacia do Caribe”, que utilizou a ameaça militar e novos instrumentos tecnológicos para consolidar seu domínio sobre a região, além de aprofundar o controle sobre os poderes do Estado.

Longe dos supostos objetivos de “estabilização”, o legado da MINUSTAH teve graves repercussões sobre o povo: não só aprofundou e apoiou a consolidação do crime organizado como instrumento de controle sobre a população, mas também garantiu o desmantelamento da institucionalidade do país. As tropas, com o apoio das Nações Unidas, foram responsáveis ​​por crimes, entre os quais:

  • Abuso sexual, principalmente contra mulheres, meninas e meninos;
  • A introdução de uma epidemia de cólera no Haiti, com saldo de mais de 30.000 vítimas;
  • Abandono paterno de filhos e filhas;
  • O desvio de fundos destinados à reconstrução do país, após o terramoto de 2010;
  • Violações dos direitos humanos.

As redes Jubileu Sul/Américas e Jubileu Sul Brasil vêm acompanhando as lutas do povo haitiano, e nos unimos às reivindicações por justiça e reparações. Abraçamos a luta e a resistência que nestes 20 anos o povo mantém viva por meio da mobilização social.

Unimo-nos à rejeição de uma nova intervenção militar e exigimos justiça, reparação e não repetição dos crimes cometidos contra o povo haitiano.

*Com edição e tradução do Jubileu Sul Brasil

Crisis: el presidente de Kenia, William Ruto, promete aplastar a las pandillas en Haití

P-au-P, 24 de mayo de 2024 [AlterPresse] — El próximo despliegue de la Misión Multinacional de Apoyo a la Seguridad (Mmas) en Haití , que debería ser liderada por Kenia, tendría como objetivo aplastar a las bandas armadas que están asolando este país. , declaró, el jueves 23 de mayo de 2024, el presidente de Kenia, William Ruto, citado por la Agencia France Presse (Afp), consultada por la agencia en línea AlterPresse.

Kenia y otros países que despliegan sus tropas en Haití tendrán que “asegurar este país y desmantelar las pandillas y criminales que han causado un sufrimiento incalculable en este país”, insiste.

Ruto hizo estas declaraciones en una conferencia de prensa junto al presidente estadounidense Joseph Robinette Biden, conocido como Joe Biden, durante una visita de Estado a Washington, Estados Unidos de América.

La misión multinacional se ocuparía, «con firmeza y decisión», «dentro de la ley», de bandas y delincuentes que no tienen estatus ni religión, afirma Ruto.

Por su parte, al elogiar las “capacidades de primer nivel” de Kenia, Joe Biden mostró su optimismo respecto a la resolución de la crisis en Haití.

Biden también acogió con satisfacción la voluntad de ayudar de Kenia y prometió el apoyo del gobierno de Estados Unidos en materia de inteligencia y equipamiento, con la esperanza de estabilizar la situación en dificultades en Haití.

Autorizado por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas desde el lunes 2 de octubre de 2023, el despliegue de Mmas en Haití sigue a una sólida solicitud de asistencia, realizada el viernes 7 de octubre de 2022, por el gobierno de facto de Ariel Henry a favor de Haití. la Policía Nacional de Haití (Pnh), en la lucha contra las bandas armadas.

Retrasos y procedimientos judiciales en curso, principales obstáculos para el despliegue de Mmas

Los retrasos y un procedimiento judicial en curso, que busca prohibir el despliegue de Mmas, podrían descarrilar la intervención, advierte la Iniciativa Global contra el Crimen Organizado Transnacional.

La llegada inicialmente prevista de agentes de policía kenianos a Haití el jueves 23 de mayo de 2024 fue pospuesta abruptamente sin explicación oficial, según la organización independiente de la sociedad civil.

Un equipo exploratorio encontró que Haití estaba mal preparado para el despliegue y que la construcción de los cuarteles destinados a albergar al contingente keniano estaba incompleta, informó citando fuentes del Ministerio del Interior de Kenia.

La llegada del contingente keniano se programó para coincidir con la visita del presidente keniano William Ruto a Washington, la primera visita de Estado de un jefe de Estado africano desde 2008, recordó.

Ruto llegó, el lunes 20 de mayo de 2024, a Atlanta, Estados Unidos de América, como parte de esta histórica visita de Estado, durante la cual se sostuvieron conversaciones con la administración Biden sobre el despliegue de esta fuerza en Haití.

Una delegación de funcionarios kenianos también llegó el lunes 20 de mayo de 2024 a Haití para inspeccionar la construcción de la base para albergar la misión multinacional, ubicada no lejos del aeropuerto internacional de Puerto Príncipe, indica un artículo en el periódico estadounidense Miami Herald.

Se espera que el primer contingente keniano esté formado por unos cientos de policías y personal de apoyo, según fuentes citadas por el periódico Miami Herald.

Un primer grupo de oficiales kenianos debería preparar el terreno para la llegada del siguiente grupo más grande, según un alto funcionario del Ministerio del Interior de Kenia.

En una conferencia de prensa conjunta el jueves 23 de mayo de 2024 en Washington, los presidentes Biden y Ruto reafirmaron su compromiso con el despliegue de las Mmas, sin proporcionar detalles sobre los retrasos, ni sobre la fecha oficial de llegada del primer contingente de fuerza. informa la Iniciativa Global contra el Crimen Organizado Transnacional.

Obstáculo legal al despliegue de Mmas

El viernes 17 de mayo de 2024, el líder del partido político keniano Thirdway Alliance, Ekuru Aukot, ex candidato presidencial keniano y opositor de Ruto contra el despliegue de Mmas, presentó una nueva denuncia ante el Tribunal Superior de Kenia.

Al desplegar a la policía keniana en Haití, el gobierno keniano ignora una orden judicial de enero de 2024 que calificaba este despliegue en Haití de inconstitucional e ilegal, denuncia el demandante, invocando desacato al tribunal y otras irregularidades.

La fecha de la audiencia fue fijada para el 2 de junio de 2024 por el Tribunal Superior de Kenia.

Una primera audiencia, celebrada en enero de 2024, bloqueó temporalmente el despliegue por considerarlo inconstitucional.

El juez Chacha Mwita exigió entonces un acuerdo recíproco entre Kenia y Haití para permitir el despliegue de la policía keniana en el extranjero.

Tras la decisión del tribunal keniano, Ruto y el entonces primer ministro haitiano de facto, Ariel Henry, firmaron un acuerdo bilateral en marzo de 2024 para sortear este obstáculo legal.

Mmas bajo control general de la Policía Nacional de Haití

Haití, a través de la Policía Nacional Haitiana, tendrá el control general de las operaciones sobre el terreno de la Misión Multinacional de Apoyo a la Seguridad (Mmas) , precisó el Consejo Presidencial de Transición (Cpt), en una nota.

Se llevó a cabo una sesión de trabajo entre miembros del Cpt y el Alto Estado Mayor de la Policía Nacional de Haití (Pnh) en torno al despliegue de la fuerza multinacional.

Ya sea la composición, los objetivos, las reglas de enfrentamiento y el control sanitario de las tropas, todo será coordinado y supervisado por las autoridades policiales haitianas, subraya el Cap.

Haití: Garantizar la estabilidad política para el desarrollo económico, según Préval

Intensificación de ataques armados contra comisarías, en contexto de despliegue de las Mmas

Continúan en Haití diversos ataques de bandas armadas contra comisarías y subcomisarías de policía, en un contexto de aceleración del proceso de despliegue de la Misión Multinacional sobre el terreno

Desde principios de marzo de 2024, bandas armadas llevan a cabo un plan destinado a demoler varias comisarías y subcomisarías del departamento Oeste, en particular en el área metropolitana de la capital, Puerto Príncipe.

La noche del miércoles 22 al jueves 23 de mayo de 2024, bandidos armados destruyeron la comisaría de Gran Ravin (al sur de la capital, Puerto Príncipe), tras ahuyentar a varias personas que utilizaban este espacio como refugio.

La tarde del martes 21 de mayo de 2024, bandas armadas volvieron a destrozar la zona de la subcomisaría de policía de Martissant.

Las imágenes que circulan en las redes sociales muestran las partes gravemente dañadas del edificio, bajo control de bandas armadas desde junio de 2021.

El martes 21 de mayo de 2024, unos matones incendiaron la subcomisaría de policía de Cesselesse (Lilavois, Bon Repos, norte).

De enero a marzo de 2024, más de 2.500 personas, incluidos al menos 82 niños, murieron o resultaron heridas en la violencia de bandas armadas en Haití , según Naciones Unidas. [emb rc 24/05/2024 11:40]

https://www.alterpresse.org/spip.php?article30475

 

Fuente: Haiti no MINUSTAH

Aumentan los preparativos de la Fuerza Multinacional de Seguridad para sofocar la violencia en Haití

Más de media docena de países han comprometido personal en un esfuerzo multinacional para estabilizar Haití, donde las bandas se han apoderado de gran parte de la capital, desencadenando una grave crisis humanitaria.

Residentes huyen del barrio de Delmas 22 este mes debido a la violencia de las bandas en Puerto Príncipe, Haití.Credit…Ramon Espinosa/Associated Press

Por David C. Adams y Frances Robles, desde Florida.

The New York Times, 7 de mayo de 2024. Actualizado a las 12:01 p.m. ET – Aviones militares estadounidenses repletos de contratistas civiles y suministros han comenzado a aterrizar en Haití, allanando el camino para que una misión de seguridad de siete naciones, liderada por Kenia, se despliegue en el conflictivo país caribeño en las próximas semanas, según informan funcionarios estadounidenses.

Pero incluso mientras la situación de seguridad empeora y millones de haitianos pasan hambre, un despliegue de tipo militar que se estima que costará 600 millones de dólares tiene sólo una fracción de la financiación necesaria.

Los funcionarios de la administración Biden no quisieron decir si se había fijado una fecha precisa para el despliegue. El gobierno keniano no respondió a las peticiones de comentarios.

Varios vuelos militares, entre ellos al menos siete procedentes de la base aérea de Charleston, en Carolina del Sur, han aterrizado en el aeropuerto internacional Toussaint Louverture de Puerto Príncipe, la capital, en la última semana, según el Mando Sur de Estados Unidos.

Se enviaron contratistas para ayudar a asegurar el aeropuerto antes de construir allí una base de operaciones para las fuerzas de seguridad internacionales. Se espera que en los próximos días lleguen más aviones con contratistas y equipos de construcción.

«El despliegue de la misión multinacional de apoyo a la seguridad en Haití es urgente, y estamos haciendo todo lo posible para avanzar hacia ese objetivo», declaró a la prensa la semana pasada Brian A. Nichols, secretario de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental. «Cada día que pasa es una oportunidad perdida para proporcionar mayor seguridad al pueblo haitiano. Y por eso estamos haciendo todo lo que podemos, junto con nuestros socios kenianos para avanzar en ese sentido.»

Naciones Unidas aprobó por primera vez la misión de seguridad hace siete meses para ayudar a Haití, asolado por la violencia de las bandas en una crisis que, según la ONU, está empujando a más de un millón de personas hacia la hambruna.

El despliegue se vio obstaculizado por una serie de retrasos debido a las objeciones de los legisladores de la oposición en Kenia y de un tribunal keniano. Ahora, según las autoridades, se han resuelto los impedimentos legales para que una fuerza de seguridad de 2.500 miembros, dirigida por 1.000 policías keniatas, se desplace a Haití, donde varias bandas han tomado amplias zonas de la capital.

Más de media docena de otros países también se han comprometido a aportar personal por etapas. Entre ellos, Bahamas, Bangladesh, Barbados, Benin, Chad y Jamaica también han ofrecido personal voluntario para la fuerza, según las Naciones Unidas.

Benín, en África Occidental, se comprometió a enviar entre 1.500 y 2.000 personas, y Jamaica ofreció 200 policías y soldados, según las cartas enviadas a la ONU. Las Bahamas ofrecieron 150 policías voluntarios, que se concentrarán en la vigilancia comunitaria, así como en la seguridad marítima y portuaria.

En marzo, docenas de miembros de las Fuerzas Armadas canadienses volaron a Jamaica para formar a los oficiales jamaicanos que se dirigían a Haití en técnicas de mantenimiento de la paz y primeros auxilios en combate, según informó el ejército canadiense.

Otros países han expresado públicamente su interés, pero no han presentado cartas oficiales de compromiso.

Miles de personas han muerto en Haití en los primeros meses de este año. A finales de febrero, bandas que durante años se enfrentaron entre sí unieron sus fuerzas para hacerse con el control de gran parte de la capital, bloqueando infraestructuras clave como los puertos, y apoderándose de barrios enteros.

Más de 350.000 personas se han visto obligadas a abandonar sus hogares en el último año, y millones más no pueden trabajar ante la violencia desenfrenada y los disparos indiscriminados. Miles de reclusos fueron liberados a finales de febrero cuando las bandas atacaron varias prisiones.
Con los puertos bloqueados durante varias semanas, los barcos no pudieron atracar y los suministros de alimentos disminuyeron. Después de más de dos meses, se espera que los vuelos comerciales se reanuden la próxima semana.

Los líderes de las bandas dijeron que su objetivo era forzar la dimisión del Primer Ministro Ariel Henry e impedir el despliegue internacional de seguridad. El Sr. Henry dimitió y se ha nombrado un consejo presidencial de transición con el objetivo de nombrar un nuevo gobierno provisional y organizar elecciones para finales de 2025.

La Policía Nacional de Haití ya ha elaborado planes con calendarios para la toma de todas las zonas ocupadas actualmente por las bandas, según el jefe de la policía, Frantz Elbé.

«Nuestro país, como miembro de la gran comunidad de naciones, no puede pretender resolver sus problemas en solitario, sobre todo cuando éstos pueden repercutir en la seguridad de otros Estados», declaró el Sr. Elbé en un correo electrónico enviado a The New York Times.

El gobierno estadounidense ha prometido 300 millones de dólares para la misión de seguridad, pero se ha enfrentado a obstáculos para conseguir que el Congreso apruebe la liberación de fondos. Hasta ahora, sólo se han liberado 10 millones de dólares. Un fondo de la ONU para pagar la misión tiene sólo 18 millones de dólares, gran parte de ellos prometidos por Canadá, según la ONU. Pero hay otras maneras de financiar la misión, incluso con donaciones en especie como la provisión de 70 millones de dólares en material y equipos autorizados por la administración Biden.

«Realmente esperamos que llegue al terreno lo antes posible», dijo Stephanie Tremblay, portavoz de la ONU. «No podemos decirlo con suficiente frecuencia».

Aunque los funcionarios estadounidenses declinaron decir cuándo comenzaría a llegar la misión a Haití, se esperaba ampliamente que el momento coincidiera con una visita de Estado del presidente de Kenia, William Ruto, el 23 de mayo.

«No hay duda de que están tratando de hacer de esto una realidad en el próximo par de semanas», dijo Jake Johnston, un experto en Haití en el Centro de Investigación Económica y Política en Washington. «En este momento, con todos los aviones aterrizando, está realmente claro que van a tener a alguien sobre el terreno para cuando Ruto esté en D.C., pero va a ser en gran medida simbólico. Esto no significa que haya una fuerza operativa sobre el terreno en dos semanas y media».

Frances Robles es una reportera de investigación del Times que cubre Estados Unidos y América Latina. Es periodista desde hace más de 30 años.

Fuente: https://www.nytimes.com/2024/05/07/world/africa/haiti-security-force.html

Traducción Diálogo 2000

 

Fuente: Haiti no MINUSTAH

Equipos de EE.UU. preparan despliegue de misión keniana en Haití

Para proteger la posición de la misión, el Departamento de Defensa de EE. UU. ha destinado alrededor de 190 millones de euros en material y equipos de seguridad.

En Haití, la principal causa de desplazamiento es la violencia, lo que ha llevado a más de 360.000 personas a abandonar sus hogares. | Foto: Listin Diario

Equipos estadounidenses llegaron a la capital de Haití, Puerto Príncipe, el viernes para preparar las instalaciones donde la misión de seguridad keniana ayudará a las fuerzas de seguridad haitianas a combatir las bandas criminales que controlan principalmente la ciudad y otros lugares del país.

El subsecretario de Estado, Todd Robinson, confirmó a medios estadounidenses la llegada de estos equipos como parte de una misión que comenzará su ejecución alrededor de la visita del presidente de Kenia, William Ruto, a la Casa Blanca el próximo 23 de mayo.

Robinson no ha proporcionado más detalles sobre cómo se llevará a cabo esta misión, que requerirá alrededor de 1.000 agentes de policía y recibirá el apoyo del Pentágono en la construcción de las instalaciones.

Para proteger la posición de la misión en la ciudad, el Departamento de Defensa de EE. UU. ha destinado alrededor de 190 millones de euros en material y equipos de seguridad.

Un informe de la ONU indica la peor escalada de violencia en dos años en Haití: durante el primer trimestre de 2024, más de 2.500 personas murieron o resultaron gravemente heridas en incidentes violentos relacionados con grupos armados.

Debido a que ocho de cada diez víctimas se concentran en esta zona, Puerto Príncipe y su región metropolitana siguen siendo el epicentro de esta violencia. La Organización de las Naciones Unidas advierte sobre conflictos “extremadamente violentos” entre los grupos, cuyo objetivo es expandirse territorialmente.

En Haití, la principal causa de desplazamiento es la violencia, lo que ha llevado a más de 360.000 personas a abandonar sus hogares. La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) informa que solo en el mes de marzo, más de 53.000 personas abandonaron Puerto Príncipe debido al aumento de los ataques.

Fuente: TeleSUR https://www.telesurtv.net/news/equipos-eeuu-haiti-mision-20240505-0007.html

 

Fuente: Haiti no MINUSTAH